Prioritization
It's not about getting more done (quantity of work). It's about getting the right things done (quality of work).
You're always going to have more work to do than you have time to do it. That's why you need to know what the "critical path" to your goal is and stick to it.
Start with choosing what you're not going to get done.